| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
cyrille

Inscrit le: 18 Juil 2003 Messages: 5105 Localisation: Ici ou ailleurs
|
Posté le: 28 Fév 2008 22:45 Sujet du message: |
|
|
C'est pas possible que ce soirt Mito en France
Ca doit être un des marché les plus important hors Italie, ils ne peuvent pas prendre ce risque, je le crois pas...
Au pire un nom spécifique pour la France ?
Les exemples existent : la Toyota MR2 baptisée MR en France, Pajero en Espagne donc, ... _________________ Renault Alliance 1.7DL Convertible boitoto Red Micatallic (1985) - Alfa 147 TS120 Rosso Alfa Répétiteurs Oranges (04/2003->12/2009) (C30->Giulietta->V40->LBX) |
|
|
| Revenir en haut |
|
|
 |
Yäz

Inscrit le: 28 Juin 2007 Messages: 1809 Localisation: Suresnes (92) / St Cyr sur Loire (37)
|
Posté le: 28 Fév 2008 22:57 Sujet du message: |
|
|
| esteban84 a écrit: | | Steve Morse a écrit: | Ca serait pas la première fois qu'un groupe automobile fait un fiasco à cause du nom de leur voiture.
Par exemple, Renault a fait un bide en Italie il y a quelques années avec la Frégate.
Fregate, en italien, ça veut dire en gros "va te faire baiser"...
Ou bien Mitsubishi en Espagne, avec la Pajero, qui a bien eu du mal, parce que pajero en espagnol, ça veut dire "branleur"...
Alors, vous préférez quoi, être un mytho, ou un bon gros branleur?!!!  |
il s'appelle pas pajero en espagne |
Montero il me semble...
Donc ca se trouve Ca sera Furiosa chez nous et Mito ailleurs !!! (reve inside) _________________ 156 Ti - Glastint Carbone - Alpine 9881RB - Sportzblues
 |
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
MiKL

Inscrit le: 11 Déc 2003 Messages: 29056 Localisation: Les Hauts de Cergy Val d'Oise France
|
Posté le: 29 Fév 2008 00:39 Sujet du message: |
|
|
Plusieurs marques changent leurs noms suivant les pays effectivement...
Par contre si quelqu'un peut m'expliquer pourquoi, par exemple Opel Vectra se transforme en Vauxhall Cavalier en Angleterre... _________________ Golf GTE + 147 selespeed Ti et 156 GTA de Deydey ;-)
EX : Giulietta 1.4 MultiAir TCT Executive Rouge Alfa TOE Panoramique Duplex O--O Ragazzon H2 Vrooom
Ex : 159 SW 2.4 JTD Selective (Dist. Corporate) reprog/Défap/EGR out
EX : 147 T.S. 150 Selespeed Select. Noire Cuir rouge 17' Supersport Nav+ TOE CSC Radar Recul 6000°K et 4 Koni FSD ;-)
EX : 147 T.S. 120 Dist. Bleu Inca Int. cuir gris CSC |
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Yäz

Inscrit le: 28 Juin 2007 Messages: 1809 Localisation: Suresnes (92) / St Cyr sur Loire (37)
|
Posté le: 29 Fév 2008 00:53 Sujet du message: |
|
|
Opel = Vauxhall pour tous les modeles en GB
| Citation: | Tout commenca en 1925, lorsque General Motors racheta Vauxhall, marque anglaise de renom.
Quatre ans plus tard, GM reprit également Opel. Et il decida alors de distribuer au Royaum-Uni les autos de la marque allemande sous l etiquette de Vauxhall, plus prestigieuse outre-Manche |
_________________ 156 Ti - Glastint Carbone - Alpine 9881RB - Sportzblues
 |
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
fred34

Inscrit le: 30 Juin 2003 Messages: 6296 Localisation: Faites demi tour dés que possible !
|
Posté le: 29 Fév 2008 09:18 Sujet du message: |
|
|
| Steve Morse a écrit: | Ca serait pas la première fois qu'un groupe automobile fait un fiasco à cause du nom de leur voiture.
Par exemple, Renault a fait un bide en Italie il y a quelques années avec la Frégate.
Fregate, en italien, ça veut dire en gros "va te faire baiser"...
Ou bien Mitsubishi en Espagne, avec la Pajero, qui a bien eu du mal, parce que pajero en espagnol, ça veut dire "branleur"...
Alors, vous préférez quoi, être un mytho, ou un bon gros branleur?!!!  |
en espagne il s'appelle Montero pas Pajero |
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
cyrille

Inscrit le: 18 Juil 2003 Messages: 5105 Localisation: Ici ou ailleurs
|
Posté le: 01 Mar 2008 00:50 Sujet du message: |
|
|
Rien de bien nouveau...
(photos vues sur WorldCarFAns)
 _________________ Renault Alliance 1.7DL Convertible boitoto Red Micatallic (1985) - Alfa 147 TS120 Rosso Alfa Répétiteurs Oranges (04/2003->12/2009) (C30->Giulietta->V40->LBX) |
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
ItaliaMotors
Inscrit le: 29 Oct 2004 Messages: 9578
|
Posté le: 01 Mar 2008 06:40 Sujet du message: |
|
|
| cyrille a écrit: | Rien de bien nouveau...
 |
ca ne serait pas une lancia delta au fond ? |
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
cyrille

Inscrit le: 18 Juil 2003 Messages: 5105 Localisation: Ici ou ailleurs
|
Posté le: 01 Mar 2008 10:57 Sujet du message: |
|
|
+1 pour la Delta
Trouvé sur FA :
 _________________ Renault Alliance 1.7DL Convertible boitoto Red Micatallic (1985) - Alfa 147 TS120 Rosso Alfa Répétiteurs Oranges (04/2003->12/2009) (C30->Giulietta->V40->LBX)
Dernière édition par cyrille le 01 Mar 2008 14:48; édité 1 fois |
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
iamthemitch

Inscrit le: 20 Sep 2005 Messages: 966 Localisation: PARIS
|
Posté le: 01 Mar 2008 13:17 Sujet du message: |
|
|
Pas Mito ... please !!
J'espère que c'est un coup de bluff pour brouiller les pistes.... _________________ Alfa 147 1.6TS 120 Progression Gris Sterling
16" Selespeed
 |
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
cyrille

Inscrit le: 18 Juil 2003 Messages: 5105 Localisation: Ici ou ailleurs
|
Posté le: 01 Mar 2008 14:49 Sujet du message: |
|
|
Portière sans encadrement de vitre : ca donne un petit côté coupé plutôt sympa  _________________ Renault Alliance 1.7DL Convertible boitoto Red Micatallic (1985) - Alfa 147 TS120 Rosso Alfa Répétiteurs Oranges (04/2003->12/2009) (C30->Giulietta->V40->LBX) |
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
targal

Inscrit le: 01 Juil 2003 Messages: 2903 Localisation: Suresnes (92)
|
Posté le: 01 Mar 2008 23:52 Sujet du message: |
|
|
Les rétros énormes vous pensez qu'ils vont rester ?
Et puis les aérateurs de Punto... faut croire que Fiat en avait des stocks énormes pour les reconditionner sur la Mito  _________________ Hier : 147 1.6 120 ¤ 147 Selespeed ¤ Newbeetle 1.8 Turbo ¤ Mini Cooper S ¤ A3 TDI 1.9 Sportback ¤ 159 SW JTDM 150
Aujourd'hui : 4L gtl Clan + Mazda 6 2.3 MZR |
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Petit Baeren

Inscrit le: 19 Sep 2004 Messages: 22324 Localisation: Villars-Bozon (Suisse)
|
Posté le: 02 Mar 2008 01:33 Sujet du message: |
|
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
dbonin Administrateur

Inscrit le: 15 Juin 2003 Messages: 20513 Localisation: Rennes (35)
|
Posté le: 02 Mar 2008 02:13 Sujet du message: |
|
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
MiKL

Inscrit le: 11 Déc 2003 Messages: 29056 Localisation: Les Hauts de Cergy Val d'Oise France
|
Posté le: 02 Mar 2008 03:17 Sujet du message: |
|
|
| targal a écrit: | Les rétros énormes vous pensez qu'ils vont rester ?
Et puis les aérateurs de Punto... faut croire que Fiat en avait des stocks énormes pour les reconditionner sur la Mito  |
rrétros aux nouvelles normes donc oui  _________________ Golf GTE + 147 selespeed Ti et 156 GTA de Deydey ;-)
EX : Giulietta 1.4 MultiAir TCT Executive Rouge Alfa TOE Panoramique Duplex O--O Ragazzon H2 Vrooom
Ex : 159 SW 2.4 JTD Selective (Dist. Corporate) reprog/Défap/EGR out
EX : 147 T.S. 150 Selespeed Select. Noire Cuir rouge 17' Supersport Nav+ TOE CSC Radar Recul 6000°K et 4 Koni FSD ;-)
EX : 147 T.S. 120 Dist. Bleu Inca Int. cuir gris CSC |
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Petit Baeren

Inscrit le: 19 Sep 2004 Messages: 22324 Localisation: Villars-Bozon (Suisse)
|
Posté le: 03 Mar 2008 10:44 Sujet du message: |
|
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Braise42

Inscrit le: 20 Nov 2007 Messages: 1982 Localisation: Saint Etienne
|
Posté le: 03 Mar 2008 14:01 Sujet du message: |
|
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
targal

Inscrit le: 01 Juil 2003 Messages: 2903 Localisation: Suresnes (92)
|
Posté le: 03 Mar 2008 14:07 Sujet du message: |
|
|
| Braise42 a écrit: | | très compact, ce sera soit un coffre, soit des places arrières, mais vraiment pas les deux, sur cette photos. |
Mito = Mini = pas de places arrières, pas de coffre  _________________ Hier : 147 1.6 120 ¤ 147 Selespeed ¤ Newbeetle 1.8 Turbo ¤ Mini Cooper S ¤ A3 TDI 1.9 Sportback ¤ 159 SW JTDM 150
Aujourd'hui : 4L gtl Clan + Mazda 6 2.3 MZR |
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Appart14

Inscrit le: 03 Sep 2004 Messages: 628 Localisation: Angers
|
Posté le: 04 Mar 2008 13:20 Sujet du message: |
|
|
C'est un photoshop mais globalement on la tient là, non ? _________________ ex-TS 120,
GTV V6 TB |
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
targal

Inscrit le: 01 Juil 2003 Messages: 2903 Localisation: Suresnes (92)
|
Posté le: 04 Mar 2008 13:33 Sujet du message: |
|
|
| Appart14 a écrit: |
C'est un photoshop mais globalement on la tient là, non ? |
 _________________ Hier : 147 1.6 120 ¤ 147 Selespeed ¤ Newbeetle 1.8 Turbo ¤ Mini Cooper S ¤ A3 TDI 1.9 Sportback ¤ 159 SW JTDM 150
Aujourd'hui : 4L gtl Clan + Mazda 6 2.3 MZR |
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Petit Baeren

Inscrit le: 19 Sep 2004 Messages: 22324 Localisation: Villars-Bozon (Suisse)
|
Posté le: 04 Mar 2008 14:08 Sujet du message: |
|
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
|